CO129-003 - Foreign Office - 1843 — Page 65

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

of

the Council, and giving effect

to the opinions of the minority.

The second Point

A. Mis

is love desiri

which

your opinion

in the predicial establishment to be maintained for the purposes of the Island, without reference to the Superintendency. H. his. fout. conclude that in so small

a

Colony, the resident Judge

will be sufficient for all civil and criminal cases

of a higher

description than can be dealt

with

by the ordinary Police Magistrate.

But the point which appears to merit

your particular attention is the question, how the Law and the

Police regulations of the Island

may

be

so framed and administered while they satisfy the claims

and

requirements of the British,

best conciliate the respect,

may and fall

in with the manners

of the native subjects of Her Majesty.

(signed) Aberdeen

Edit History

2026-05-16 09:38:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
of the Council, and giving effect to the opinions of the minority. The second Point A. Mis is love desiri which your opinion in the predicial establishment to be maintained for the purposes of the Island, without reference to the Superintendency. H. his. fout. conclude that in so small a Colony, the resident Judge will be sufficient for all civil and criminal cases of a higher description than can be dealt with by the ordinary Police Magistrate. But the point which appears to merit your particular attention is the question, how the Law and the Police regulations of the Island may be so framed and administered while they satisfy the claims and requirements of the British, best conciliate the respect, may and fall in with the manners of the native subjects of Her Majesty. (signed) Aberdeen
Baseline (Original)
of the Council, and giving effect to the opinions of the minority. _ The second Paint A. Mis is jove desiri ひび which your opinion in the predicial extablishment to be maintained for the purposes the deland, without reference to the Suferintendency. H. his. fout. conclude that in soxmall a Colony, the resident Sudge will be sufficient for all civil and friminal cases of a higher description than can be dealt with C 62 with by the ordinary Police Mejistrate. But the point which appears to merit the your particular attention is question, how the Law and the Police regulations of the Seland may as be so paused and administered while they satisfy the clacais and requirements of the tritesh, best conciliate the rexfect, may and fall in with the macars ей of the thenive subjects of Her Majesty. Лашн (signch) Aberdeen
2026-05-16 09:38:10 · Baseline
View content

of

the Council, and giving effect

to the opinions of the minority. _

The second Paint

A. Mis

is jove desiri

ひび

which

your opinion

in the predicial extablishment to be maintained for the purposes the deland, without reference to the Suferintendency. H. his. fout. conclude that in soxmall

a

Colony, the resident Sudge

will be sufficient for all civil and friminal cases

of a higher

description than can be dealt

with

C

62

with by the ordinary Police Mejistrate.

But the point which appears to merit

the

your particular attention is question, how the Law and the

Police regulations of the Seland

may

as

be

so paused and administered while they satisfy the clacais

and

requirements of the tritesh,

best conciliate the rexfect,

may and fall

in with the macars

ей

of the thenive subjects of Her Majesty.

Лашн

(signch) Aberdeen

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.